yorktown vs. stockholm: bakdelar

.. ja det är något helt annat än i Sverige, som liknar ett garnisonshov, där herrarna går i korta rockar, som lämnar bakdelarna bara, eller i dåliga frackar.

bal i Yorktown

Äntligen bal att förströ sig med. Det gick ett sus genom salen när jag in och alla tittade på mig, även männen. Jag såg damerna och visste, att jag kunde ha en fullständig framgång, om jag bara ville.

amerikanskorna; nya upptäcker

Amerikanskorna är naturliga i sätt, älskvärda och utan den förfulning som lantlifvet annars alltid anleder; deras händer ser i allmänhet bra fina ut och är vita till kulören, vilket kommer av att de alltid använder den här så vanligt förekommande bomullstyget till handskar när de arbetar utomhus.

ur brevet till min far:

I fiendens omedelbara närhet vegetera vi här i den mest prövande overksamhet och lättja. Vi har alltför länge varit i en skamlig overksamhet.

officersliv i amerika

Nöje och beqvämlighet är ting man måste uppoffra.

min starka manskropp

Alla våra unga överstar de la cour lämnar oss för att tillbringa våren i Paris. Några kommer tillbaka, andra stannar där och blir säkert mycket förvånade, om de ej blir utnämnda till brigadgeneraler för att de varit med om Yorktowns belägring. Vad mig beträffar stannar jag här. Jag intet annat skäl att begiva mig till Paris än mitt eget nöje och mina förströelser. De måste offras.